ふりがな自動付与ツール（Googleスプレッドシート用）
最終更新日：2025-08-15
このページについて（概要）
本ページは、教育用途で利用する「Googleスプレッドシート用 ふりがな自動付与ツール」の概要を示すための公開ページです。 本ツールは、Google Apps Script から Yahoo! JAPAN の 日本語 ふりがなAPI を呼び出し、氏名や語彙に ふりがな（ひらがな／カタカナ）を自動付与します。
利用目的
- 授業・教材づくりの効率化（氏名・語彙にふりがなを自動付与）
- 学習者の読み支援（日本語初学者・児童生徒向け）
使用する外部サービス
- Yahoo! JAPAN：日本語 ふりがなAPI（テキスト解析）
- Google：Google Apps Script／Google スプレッドシート
本ツールは テキスト解析のみを目的としており、Yahoo! JAPAN の YConnect（ログイン連携）やユーザー属性の取得APIは利用しません。
データの取り扱い
- スプレッドシートに入力した文字列を、ふりがなAPIに送信して読み仮名を取得します。
- 取得した読み仮名はスプレッドシート上に表示されるのみで、当サイトが個人情報データベースとして保管・第三者提供することはありません。
- ユーザーのYahoo!アカウント情報（氏名・メールアドレス等の属性情報）は取得しません。
使い方（先生向け・かんたん手順）
- Google スプレッドシートを用意し、拡張機能 → Apps Script を開きます。
- ふりがな用スクリプト（FURIGANA関数）を貼り付け、Yahoo!の Client ID（アプリケーションID）を設定します。
- シートに
=ARRAYFORMULA(IF(B2:B="","",FURIGANA(B2:B)))を設定すると、B列の漢字からC列に自動でひらがなが入ります。
※ 詳細手順は別途ドキュメントまたは授業用チートシートで案内します。
免責事項
機械処理の性質上、固有名詞・当て字・文脈依存の語については誤判定が生じる場合があります。 教育現場でのご利用にあたっては、必要に応じて人手で確認・修正してください。
お問い合わせ
運営者：Atsuko-sensei
連絡先メール：（例）info@akoando.com ※実際のご連絡先に置き換えてください
English Summary
This page introduces a classroom tool that adds Japanese furigana (phonetic guides) to names and vocabulary in Google Sheets. The tool uses Google Apps Script to call Yahoo! JAPAN’s Furigana API for text analysis.
- Purpose: Support reading and streamline lesson material creation.
- Data Handling: Only the input text is sent to the API to obtain readings. No Yahoo user attributes (name, email, etc.) are collected.
- How to Use: Add the Apps Script, set your Yahoo Client ID, and use
=ARRAYFORMULA(FURIGANA(B2:B))to auto-generate readings.